Anastasia Parava et ParaMana Puppet Theatre à Bruxelles, au Art2Work à Molenbeek.
Page 1 sur 1
Anastasia Parava et ParaMana Puppet Theatre à Bruxelles, au Art2Work à Molenbeek.
Septembre 2011
Chers amis, chères copines, cher(e)s camarades, marionnettistes, comediens, artistes, ami(e)s du theatre et de la marionnette!
J’aimerais bien vous annoncer que ce Septembre nous arriverons a Bruxelles (d'Athenes - Grece) pour presenter notre dernier spectacle pour adultes: L'Ours Au Croissant de Lune.
Nous resterons que pour trois representations qui auront lieu au ART2WORK a Molenbeek. (www.art2work.be)
Je serais alors, tres heureuse de vous voir et partager avec vous un conte japonais, noir et atmosphérique,
L’ours au Croissant de Lune (Tsuki No Waguma)
Technique : Théâtre d’ombres (figurines minuscules) - projection d’images en trois dimensions par un projecteur original fabriqué á l’ancienne, avec musique électronique et narration live.
Description :
Il y a des choses qui ne sont visibles que pour les yeux d’un soldat. Lui seul sait ce qu’il en est…
lui et ceux qui l’aiment et qui attendent son retour…
Le spectacle est basé sur le conte japonais Tsuki no Waguma (L'Ours au Croissant de Lune) tel que reproduit
par Clarissa Pinkola Estes dans son ouvrage « Femmes qui courent avec les loups » (Editions Grasset).
En utilisant des techniques du théâtre d’ombres en trois dimensions et un projecteur original de facture propre,
complétés par la musique électronique et la narration live, on évoque la guerre des tranchées et ses conséquences irréversibles.
L’ours au Croissant de Lune est un conte de fée noir pour adultes qui parle de courage et d’endurance, de perte et de souffrance,
de vie, d’amour et de mort, mais aussi de l’odyssée téméraire d’une petite fille tenace cherchant à sauver l’âme de son père revenu du front.
Conception – Mise en Scéne: Anastasia Parava, Stathis Tsemberlidis
Manipulation- Narration : Anastasia Parava
Composition, Performance Musicale, Sound Design : Stelios Yiannoulakis
Constructions, figurines, dessins: Stathis Tsemberlidis
Conception et construction du projecteur manuel : Apostolis Sorolopidis, Michel Deliyannis
Adaptation artistique du texte originale: Maggie Pouplis
Traduction: Eliane Pauwels.
Lettre de père: Maggie Pouplis
Voix de Père : Dimitris Alexakis
Lumières : Georgios Karakantzas, Anastasia Parava
Technique: Théâtre d’ombres en trois dimensions- animation de figurines minuscules,
Projections d’images par un projecteur originale fait a l’ancienne.
Photographe : Vangelis Paravas
Plaquette Artistique : Kostas Stergiou
Montage vidéo : Philippos Bouraimis
Publique: Adultes +12.
Durée: 55 minutes
INFO :
SPECTACLES: MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011, Version FRANCAISE
LIEU: Art2Work
Henegouwenkaai 43 quai du Hainaut
1080 Brussels (Molenbeek)
Reinsegnements,
Reservations: 0476 31 41 47
HEURE: 20.45
ENTREE: 10 euros
Public: Adultes, +12
DUREE: 55mins
pour tous les anciens et recents eleves de Lassaad prix reduite: a 7 euros
Vidéo du spectacle sur utube : https://www.youtube.com/watch?v=Bzb470CjJ7o
Photos du spectacle en ligne :
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150404754735968.437705.768080967&l=440947d66c&type=1
ParaMana Puppet Theatre
La compagnie ParaMana Puppet Theatre fondée en 2006 se compose de six personnes émanant de différents milieux artistiques – l’écriture, le dessin, les arts plastiques, le théâtre, la musique, la philosophie – et ayant tous un but commun : le partage.
Le partage de leur savoir artistique et de leur sensibilité, au service de l’expérimentation et de la diffusion du théâtre de la marionnette en Grèce. Notre motivation principale est l’amour que chacun de nous peut exprimer à travers son art, mais aussi le souci instinctif de partager avec le public nos expériences, nos réflexions, nos inquiétudes á travers ce vecteur unique que constitue la marionnette.
On expérimente, on découvre, on apprend et on enrichit nos techniques de jour en jour. Mais avant tout on voyage ! C’est de cette façon que nous avons choisi d’échapper à la ritournelle du quotidien : vivre et proposer le rêve tout en demeurant en alerte, concernés par la réalité qui nous entoure.
Nous avons jusqu’ici créé trois spectacles, « La Femme Squelette », « 02-02 » et « L’ours au croissant de Lune », qui font appel aux techniques les plus diverses (Bunraku, marionnettes portées, théâtre d’ombres chinoises, marionnettes à tiges, à gaine e.a.) et ont fait l’objet de plusieurs représentations en Grèce et à l’étranger : International Puppet and Mime Festival de Kilkis (GR), Imagini dell’interno à Pinerolo (IT), Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes (FR), Cultural Festival Kazantzakis en Crète, MCF - Michael Cacoyannis Foundation à Athènes, Théâtre Epi Kolono, Cantina Social et autres salles athéniennes, sans compter les tournées en spectacles de rue à Athènes, à Thessalonique, en Crète, à Patras etc.
Par ailleurs, depuis 2007, la Compagnie organise des ateliers de construction et de manipulation pour adultes et enfants et assure la conception et la réalisation de marionnettes, de masques, d’objets et de décors scéniques pour le compte d’autres compagnies en Grèce. (ARTE CHANNEL, Anemon Productions, ERT channel)
En esperant de vous voir de pres!
Anastasia Parava
Marionnettiste, Theatrologue
Directrice Artistique de la Cie ParaMana Puppet Theatre
ParaMana Puppet Theatre
Mavrogenous 4-6,
17671, Kallithea,
Athens - Greece
0030.2109216996
0030.6973364350
www.youtube.com/missparamana
Chers amis, chères copines, cher(e)s camarades, marionnettistes, comediens, artistes, ami(e)s du theatre et de la marionnette!
J’aimerais bien vous annoncer que ce Septembre nous arriverons a Bruxelles (d'Athenes - Grece) pour presenter notre dernier spectacle pour adultes: L'Ours Au Croissant de Lune.
Nous resterons que pour trois representations qui auront lieu au ART2WORK a Molenbeek. (www.art2work.be)
Je serais alors, tres heureuse de vous voir et partager avec vous un conte japonais, noir et atmosphérique,
L’ours au Croissant de Lune (Tsuki No Waguma)
Technique : Théâtre d’ombres (figurines minuscules) - projection d’images en trois dimensions par un projecteur original fabriqué á l’ancienne, avec musique électronique et narration live.
Description :
Il y a des choses qui ne sont visibles que pour les yeux d’un soldat. Lui seul sait ce qu’il en est…
lui et ceux qui l’aiment et qui attendent son retour…
Le spectacle est basé sur le conte japonais Tsuki no Waguma (L'Ours au Croissant de Lune) tel que reproduit
par Clarissa Pinkola Estes dans son ouvrage « Femmes qui courent avec les loups » (Editions Grasset).
En utilisant des techniques du théâtre d’ombres en trois dimensions et un projecteur original de facture propre,
complétés par la musique électronique et la narration live, on évoque la guerre des tranchées et ses conséquences irréversibles.
L’ours au Croissant de Lune est un conte de fée noir pour adultes qui parle de courage et d’endurance, de perte et de souffrance,
de vie, d’amour et de mort, mais aussi de l’odyssée téméraire d’une petite fille tenace cherchant à sauver l’âme de son père revenu du front.
Conception – Mise en Scéne: Anastasia Parava, Stathis Tsemberlidis
Manipulation- Narration : Anastasia Parava
Composition, Performance Musicale, Sound Design : Stelios Yiannoulakis
Constructions, figurines, dessins: Stathis Tsemberlidis
Conception et construction du projecteur manuel : Apostolis Sorolopidis, Michel Deliyannis
Adaptation artistique du texte originale: Maggie Pouplis
Traduction: Eliane Pauwels.
Lettre de père: Maggie Pouplis
Voix de Père : Dimitris Alexakis
Lumières : Georgios Karakantzas, Anastasia Parava
Technique: Théâtre d’ombres en trois dimensions- animation de figurines minuscules,
Projections d’images par un projecteur originale fait a l’ancienne.
Photographe : Vangelis Paravas
Plaquette Artistique : Kostas Stergiou
Montage vidéo : Philippos Bouraimis
Publique: Adultes +12.
Durée: 55 minutes
INFO :
SPECTACLES: MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011, Version FRANCAISE
LIEU: Art2Work
Henegouwenkaai 43 quai du Hainaut
1080 Brussels (Molenbeek)
Reinsegnements,
Reservations: 0476 31 41 47
HEURE: 20.45
ENTREE: 10 euros
Public: Adultes, +12
DUREE: 55mins
pour tous les anciens et recents eleves de Lassaad prix reduite: a 7 euros
Vidéo du spectacle sur utube : https://www.youtube.com/watch?v=Bzb470CjJ7o
Photos du spectacle en ligne :
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150404754735968.437705.768080967&l=440947d66c&type=1
ParaMana Puppet Theatre
La compagnie ParaMana Puppet Theatre fondée en 2006 se compose de six personnes émanant de différents milieux artistiques – l’écriture, le dessin, les arts plastiques, le théâtre, la musique, la philosophie – et ayant tous un but commun : le partage.
Le partage de leur savoir artistique et de leur sensibilité, au service de l’expérimentation et de la diffusion du théâtre de la marionnette en Grèce. Notre motivation principale est l’amour que chacun de nous peut exprimer à travers son art, mais aussi le souci instinctif de partager avec le public nos expériences, nos réflexions, nos inquiétudes á travers ce vecteur unique que constitue la marionnette.
On expérimente, on découvre, on apprend et on enrichit nos techniques de jour en jour. Mais avant tout on voyage ! C’est de cette façon que nous avons choisi d’échapper à la ritournelle du quotidien : vivre et proposer le rêve tout en demeurant en alerte, concernés par la réalité qui nous entoure.
Nous avons jusqu’ici créé trois spectacles, « La Femme Squelette », « 02-02 » et « L’ours au croissant de Lune », qui font appel aux techniques les plus diverses (Bunraku, marionnettes portées, théâtre d’ombres chinoises, marionnettes à tiges, à gaine e.a.) et ont fait l’objet de plusieurs représentations en Grèce et à l’étranger : International Puppet and Mime Festival de Kilkis (GR), Imagini dell’interno à Pinerolo (IT), Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes (FR), Cultural Festival Kazantzakis en Crète, MCF - Michael Cacoyannis Foundation à Athènes, Théâtre Epi Kolono, Cantina Social et autres salles athéniennes, sans compter les tournées en spectacles de rue à Athènes, à Thessalonique, en Crète, à Patras etc.
Par ailleurs, depuis 2007, la Compagnie organise des ateliers de construction et de manipulation pour adultes et enfants et assure la conception et la réalisation de marionnettes, de masques, d’objets et de décors scéniques pour le compte d’autres compagnies en Grèce. (ARTE CHANNEL, Anemon Productions, ERT channel)
En esperant de vous voir de pres!
Anastasia Parava
Marionnettiste, Theatrologue
Directrice Artistique de la Cie ParaMana Puppet Theatre
ParaMana Puppet Theatre
Mavrogenous 4-6,
17671, Kallithea,
Athens - Greece
0030.2109216996
0030.6973364350
www.youtube.com/missparamana
Sujets similaires
» Septembre 2011, Spectacle de theatre d'ombres en trois dimensions par Anastasia Parava et la Cie ParaMana Puppet Theatre
» chambre a bruxelles
» chambre a bruxelles
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|